| Onları, üstlerinde askeri kıyafetlerle galaya götürüp o kadar askerin içine sokmak tam bir intihar olurdu. | Open Subtitles | ألبسة مطرّزة لو ذهبوا للعرض الأول للفيلم باللباس العسكري وسط كل هؤلاء الضباط |
| Smokinler. Onları galaya askeri üniformalarla götürmek oradaki tüm o askerlerle intihar olurdu. | Open Subtitles | لو ذهبوا للعرض الأول للفيلم باللباس العسكري وسط كل هؤلاء الضباط |
| Antwerp'te onun ilk gösterimine davet edilmiştim. | Open Subtitles | لقد تمت دعوتى للعرض الأول فى انتريب |
| Star Wars: the Phantom Menace filminin ilk gösterimine gidebilmek için hepimiz sırayla sinema salonunun dışında sabahlıyoruz. | Open Subtitles | جميعاً نتناوب للنوم خارج دار السينما, حتى يمكننا أن ندخل للعرض الأول لـ"حرب النجوم: الخطر الشبحي". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 