عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للعمل مشياً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İşe yürüyerek
| Buraya çok yakın. İşe yürüyerek gidebilirim. Her zaman yiyeceğimiz olur. | Open Subtitles | المكان قريب جداً، سأذهب للعمل مشياً على الأقدام، وسيتوفر لنا الطعام دائماً |
| Jack'in motosikleti bozulduğunda benimkini ona vermiştin, bense işe yürüyerek gitmek zorunda kalmıştım." | Open Subtitles | لأن درّاجته كانت مكسورة، إلّا أنك أعرته درّاجتي واضررتُ للذهاب للعمل مشياً |
| - İşe yürüyerek geldim. | Open Subtitles | لقد... أتيت للعمل مشياً. |