ويكيبيديا

    "للعمل معي" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • benimle işe
        
    • Benimle çalış
        
    • benimle çalışmaya
        
    • benimle çalışacak
        
    • Bensiz çalışamıyor
        
    • benim için çalışmaya
        
    • benimle çalışmayı
        
    Yarın benimle işe gelmek ister misin? Open Subtitles أتريدين بأن تأتي للعمل معي غدًا؟
    Bundan böyle benimle işe gelip sıva yapmayı öğreneceksin. Open Subtitles ‫ستأتي للعمل معي وتتعلم التجصيص
    Benimle çalış, borcunu öderiz, tamam mı? Open Subtitles عد للعمل معي وسندفع لهم ، حسنا ؟
    Wyatt Kaliforniya'da hukuk okuyacak, belki de benimle çalışmaya başlar. Open Subtitles وايت سيدرس القانون وربما يأتي للعمل معي
    Burada benimle çalışacak birine ihtiyacım olduğunu söyle. Open Subtitles أخبريه أنه يجب أن يكون عندي شخص ما للعمل معي هنا.
    - Gördün mü? Bensiz çalışamıyor. Open Subtitles لا يمكنه الانتظار للعمل معي
    Geri gelip benim için çalışmaya ne dersin, ben de sana bunu alırım. Open Subtitles ماذا عن ذلك؟ ماذا عن عودتك للعمل معي وسأحضر لك هذا
    Sadece benimle çalışmayı çok sevdiğini ve çok iyi bir ortak olduğumu söyle kâfi. Open Subtitles فقط أخبرهم بمدى حبك للعمل معي وعن مدى روعتي كشريك هذا يجب أن يفي بالغرض
    Yarın benimle işe gelmeye ne dersin? Open Subtitles لما لا تأتي للعمل معي غدا؟
    - Yarın benimle işe gelsene. Open Subtitles لماذا لا تأتون للعمل معي غدا؟
    Charlie bugün benimle işe geliyor. -Neden? Open Subtitles اسمعيني، إن (تشارلي) آت للعمل معي اليوم
    Magnus benimle işe geldi. Open Subtitles - مرحبا ماغنوس اتى للعمل معي
    - benimle işe geliyor. Open Subtitles ‬ ‫ -سيأتي للعمل معي
    Benimle çalış. Stajyer olarak. Open Subtitles تعال للعمل معي في تدريب دخلي
    - Benimle çalış. Stajyer olarak. - Tabii ki. Open Subtitles تعال للعمل معي في تدريب دخلي
    benimle çalışmaya gelirse değişebileceğini düşündüm. Open Subtitles ظننت انه ان أتى للعمل معي
    - Sen de yarın gece benimle çalışmaya geleceksin. Open Subtitles -و سوف تأتين للعمل معي في ليلة الغد
    benimle çalışacak kadar özel biri olduğunu ve Diğer Taraf'ı daha iyiye taşıyacağını. Open Subtitles شخص مميز بما يكفي للعمل معي وتحسين الجانب الآخر
    Aklınla konuşursun. Yani benimle çalışacak kadar iyisin. Open Subtitles تتحدث بعقلك هذا يعني أنك جيد للعمل معي
    Bensiz çalışamıyor. Open Subtitles لا يمكنه الانتظار للعمل معي
    Tabii benimle çalışmayı istiyorsan. Open Subtitles إلاّ إن كنتِ تودين العودة للعمل معي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد