| Soruşturma ile ilgili aramaları bana ya da ajan Jareau'ya yönlendirebilirsiniz. | Open Subtitles | اي اتصالات مستقبلية متعلقة بهذا التحقيق ستوجه لي أو للعميلة جارو |
| Resepsiyona, ajan Jennifer Jareau için ne geldi tahmin edin. | Open Subtitles | إحزروا ما الذي وصل لمكتب الإستقبال للتو للعميلة جينيفر جارو |
| ajan Rivai için kesişme noktası belirledim. | Open Subtitles | لقد قمت بالتخطيط لاعتراض مسار للعميلة ريفاى |
| Etrafta ajan Rivai'nin görülebilir hiçbir izi yok. | Open Subtitles | لا يوجد أى أثر للعميلة ريفاى في المنطقة المجاورة مباشرة |
| bir bayan ajan için, bardan bir adam ayartmak göründüğünden daha zordur. Çoğu erkek işler çok iyi gittiğinde rahatsız olur. | Open Subtitles | بالنسبة للعميلة الأنثى يكون التقاط رجل من حانة أصعب مما قد يبدو |
| Yarın gelip ajan Ordonez'e ara sokaktaki olayların detaylı bir raporunu vermeye ne dersin? | Open Subtitles | لم لا تأتي غداً لكي تقدم للعميلة أوردونيز تقريراً كاملاً بخصوص الزقاق؟ |
| Patron, ajan Barrett'in verdiği tanıma göre LK için arama bülteni çıkarttım. | Open Subtitles | رئيس، لقد طابقت السكين لقاتل الموانى وفقاً لاخر وصف باريت للعميلة |
| Bunun gibi zehiri için sağılmış bir balığın zehri, ajan Jennsen tarafından sindirilmiş. | Open Subtitles | تم حلب السم من سمكة كهذه للحصول على سُمها ثم تم دس السم للعميلة جنسين |
| Bilin bakalım ajan Jennifer Jareau için ne geldi. | Open Subtitles | إحزروا ما الذي أتى للتو إلى مكتب الإستقبال للعميلة جينيفر جارو |
| ajan Landon'un verdiği listedeki isimlerden eski Carmanville'de bölgesinde... | Open Subtitles | سبعة من الأسماء علي قائمة المشتبه فيهم للعميلة لندن يتطابقون مع ملكيات |
| Ve ajan Keen'in belki de yargıdaki en büyük eksikliğinden dolayı ona kendisine bağlı kocasıymış gibi davranmak yerine terk edilmiş bir geminin gövdesinde esir olarak tutmayı seçti. | Open Subtitles | في ما يمكن أن يكون أكبر خطأ للعميلة كين لقد أنقذت الدجال |
| Artık herkes burada olduğuna göre ajan Johnson'a bir şey sunmak istiyorum. | Open Subtitles | حسنا بينما كلنا حاضرين أريد أن أقدم شيئا للعميلة جونسون |
| Yol kesildiği sırada ajan Stonecypher'a göstermiştim. | Open Subtitles | لقد ذكرته للعميلة "ستونسايفر" أثناء القيادة. |
| ajan Scully'nin durumundan sorumlu olan adamın ismini verdikten sonra soruyu cevaplayacağım. | Open Subtitles | أيها العميل مولدر.. -سأجيب على السؤال.. بعد أن أذكر إسم الرجل المسؤول لما حصل للعميلة سكالي. |
| ajan Callen bize bir fotoğraf gönderdi görünür ajan Blye arasında... | Open Subtitles | قد قام بإرسالِ صورةٍ إلينا للعميلة/ بلاي والذي تبدو فيها |
| Şansa bak ki, kendisi seni ajan Keen'e sattı. | Open Subtitles | لكن لحسن الحظ فقد باعك للعميلة كين |
| ajan Scully için bir tedavi yolu. | Open Subtitles | علاج للعميلة سكالي. |
| Ama ajan Bristow'u sorgumda bazı gizli konular olacak. | Open Subtitles | ( لكن إستجوابي للعميلة ( بريستو تحتوي مناقشات سرية جداً |
| Tonray, Sabian'ın ifadesinin bir kopyasını ajan Ash'e ver. | Open Subtitles | (تونراي)، أريد نسخة عن استجواب (سابيان) للعميلة (آش)، من فضلك |
| Neden ajan Morris'e mektup göndersin? | Open Subtitles | لم سيرسل رسالة للعميلة موريس؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 