| Eğer eve dönme ve ailene kavuşma şansın varsa, bunu yapmalısın. | Open Subtitles | إذا كان لديك فرصة للعودة إلى الديار وترى عائلتك. عليك أن تفعلي ذلك. |
| eve dönme zamanı. | Open Subtitles | حان الوقت للعودة إلى الديار |
| Bu gemi, eve dönmek için en iyi şansımız. - Bitti mi? | Open Subtitles | هذه السفينه هى أفضل فرصه للعودة إلى الديار |
| Bu gemi, eve dönmek için en iyi şansımız. | Open Subtitles | هذه السفينه هى أفضل فرصه للعودة إلى الديار |
| "Pinokyo'yla eve dönmek için ne gerekiyorsa yap. | Open Subtitles | "قومي بما يلزم للعودة إلى الديار مع (بينوكيو)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 