| Şimdi bu aptal, geçmişe dönüp Aku'nun hakim olduğu geleceği geri çevirmek istiyor. | Open Subtitles | حيث الشر هو القانون. الآن أحمق يسعى للعودة إلى الماضي... والتراجع عن المستقبل الذي هو أكو. |
| Şimdi bu aptal, geçmişe dönüp Aku'nun hakim olduğu geleceği engellemenin bir yolunu arıyor. | Open Subtitles | الآن أحمق يسعى للعودة إلى الماضي... والتراجع عن المستقبل الذي هو أكو. |
| Şimdi bu aptal, geçmişe dönüp Aku'nun hakim olduğu geleceği engellemenin bir yolunu arıyor. | Open Subtitles | الآن أحمق يسعى للعودة إلى الماضي... والتراجع عن المستقبل الذي هو أكو. |
| Şimdi bu aptal, geçmişe dönüp Aku'nun hakim olduğu geleceği engellemenin bir yolunu arıyor. | Open Subtitles | الآن أحمق يسعى للعودة إلى الماضي... والتراجع عن المستقبل الذي هو أكو. |
| Şimdi bu aptal, geçmişe dönüp Aku'nun hakim olduğu geleceği engellemenin bir yolunu arıyor. | Open Subtitles | الآن يسعى الحمقى للعودة إلى الماضي... والتراجع عن المستقبل الذي هو أكو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 