| Bir ay sonra da San Sebastian'a, onun yanına taşındım. | Open Subtitles | منذ شهر مضى إنتقلت إلى سان سيباستيان للعيش معها |
| Yeni bir apartman arıyor ve bana onun yanına taşınmak ister miyim diye sordu, bu konuyu düşünüyorum. | Open Subtitles | أنها تبحث عن شقة جديدة ، وسألتني إذا كنت أريد الأنتقال للعيش معها ، و أنا أفكر بالأمر |
| Ayrıca onun yanına taşınmamı istediğini söyledi. | Open Subtitles | . لقد أخبرتني أيضاً أن أنتقل للعيش معها |
| onunla birlikte taşındın çünkü son zamanlarında yanında olmak istiyordun. | Open Subtitles | انت انتقلت للعيش معها لأنك تريد البقاء معها خلال اخر ايامها مع المرض |
| Hayır, sen onunla birlikte taşındın çünkü kendisine bakamazdı ve sonra kalp krizi geçirdi. | Open Subtitles | لا , انت انتقلت للعيش معها لأنها لم تتمكن من أن تخدم نفسها ثم اصابتها السكتة القلبية |
| Tamam, peki. Yani onun yanına taşınıyorsun. | Open Subtitles | حسناً، لا بأس، إذاً ستنتقل للعيش معها. |
| onun yanına taşınmamı istedi. | Open Subtitles | أرادت مني أن أنتقل للعيش معها |
| Fakat onun yanına taşındın. | Open Subtitles | لكنك انتقلت للعيش معها |
| onun yanına taşınıyorum. | Open Subtitles | سأنتقل للعيش معها. |
| onun yanına taşınmak. | Open Subtitles | الانتقال للعيش معها |
| Şef'in beni onunla birlikte yaşamam için aldığını... | Open Subtitles | لقد علّمني لأقول أن الرئيسة تريدُ أن تأخذني للعيش معها, |
| Neden sadece onunla birlikte yaşamıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تنتق للعيش معها فحسب |
| Şimdi, Rachel hamile olabileceğini düşünüyor ve Santana ona taşındı, Kurt ve Brody de onunla birlikte yaşıyor | Open Subtitles | الآن (رايتشل) تظن أنها حامل و(سانتانا) إنتقلت للعيش معها هي و(كورت) وهناك أيضاً (برودي) الذي يعيش هناك، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 