عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للغاية لأجلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
adına çok
-
adına gerçekten
| - Senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | أنا مسرور للغاية لأجلك. شكرًا. |
| Sadece senin adına çok sevindiğimi söylemek istedim. | Open Subtitles | أردت القول أني سعيدة للغاية لأجلك. |
| Senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لأجلك |
| Senin adına gerçekten sevindim, Ellie. | Open Subtitles | (أنا ، سعيدة للغاية لأجلك يا (إيلى |
| Senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لأجلك |
| Louis, senin adına çok sevindim. | Open Subtitles | لويس) ، أنا سعيدة للغاية لأجلك) |