Sorumlu kişiler, olur da bir sorun çıkar diye gorili içeri almamaya karar vermiş. | Open Subtitles | الأشخاص المسؤولين عن هذا القرار عدم السماح للغوريلا بالدخول في حال كان هناك مشاكل |
İnsan davranışlarındaki hünerimin, Rwandan gorili için şevkle birleşmesi, beni, maymun konusunda düşünmeye itti. | Open Subtitles | lt كَانَ خبرتَي في السلوك البشري إندمجَ مع الحماسِ للغوريلا الروانديةِ، الذي وَضعَني أُفكّرُ بشأن القردِ. |
Gorilin bale gösterisine gidemeyeceğini kim söyledi? | Open Subtitles | من قال للغوريلا انه لا يستطيع الدخول للرقص في مسرح البالية؟ |
Gorilin bale gösterisine gidemeyeceğini kim söyledi? | Open Subtitles | من قال للغوريلا انه لا يستطيع الدخول للرقص في مسرح البالية؟ |
Sadece fil diyeceksin. 400 kilo olayı sadece goril için kullanılıyor. | Open Subtitles | إنه فقط فيل , ال800 باوند هذا يذهب للغوريلا |
Hayır, bu çeşitli metabolik arttırıcılar goril testosteronu ve hatta bir tutam nane kullanılarak üretildi. | Open Subtitles | هذا مصنوع من معززات أيضية متعددة هرمون التستسرون للغوريلا و حتى رشة من النعناع |
İşte şimdi bir gerilla goril sanatçısıyım, ne dersin? | Open Subtitles | أنا ممثلة متخفية للغوريلا الآن |