| Bu sizi rahatsız ediyorsa gidip bir çömlek atölyesi açın. | Open Subtitles | ان لم تكن مرتاحا لذلك اذهب و اصنع معملا للفخار |
| Yani elle çömlek yapmanın her türlü inceliğini öğrenmem gerekiyordu. | TED | أعني أنه في الواقع كان علي تعلم كل جانب من جوانب الصناعة اليدوية للفخار |
| Göndermem gereken büyük bir sipariş var. Bir çömlek fırını yaptırmalıyım. | Open Subtitles | عندي طلبا ً أكبر ويجب علي أن أبني مصنع للفخار |
| Yani kurban, çömlekçide öldürüldüğüne göre-- | Open Subtitles | وبما ان ضحيتنا قتلت في متجر للفخار |
| Stansberry Caddesi'nde bir çömlekçide. | Open Subtitles | في متجر للفخار شارع ستانسبيري |
| Benimde bir çömlek imalathanem var dedim. | TED | أجبته بأنني أنا كذلك أملك محلاً للفخار |
| Bir çömlek sanat atölyesinde başladım, herşey teker üzerinde yapılıyordu. Birkaç başka çömlekçi daha burada çalışıyordu. | TED | بعدها أخذت أولاً هذه الوظيفة في هامبورغ، في مشغل فني للفخار حيث كان كل شيء مصنوع على العجلة لذا اشتغلت في المحل مع العديد من صانعي الفخار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 