| Bilmiyorum. Siyah elbise? | Open Subtitles | و بالنسبة للفستان الأسود , لقد سمعت أنها قالت أن المصبغة لم يوصلوه |
| Siyah elbise? Kuru temizleyicilerin suçu. | Open Subtitles | و بالنسبة للفستان الأسود , لقد سمعت أنها قالت أن المصبغة لم يوصلوه |
| Pekala, son elbise provan saat 15:00'da. | Open Subtitles | حسنا ستحصلي علي اخر تحضيرات للفستان عند الثالثه, |
| Gerçekten doğru elbiseyi seçtiğimizi düşünüyorum. | Open Subtitles | انا حقا أعتقد اننا قمنا بالاختيار الصحيح للفستان |
| Senin için seçtiğim elbiseyi görünceye kadar bekle. | Open Subtitles | انتظري لحين رؤيتك للفستان الذي اخترته |
| Daha çok çiçek siparişi vermeliyim, 14:00'de bir elbise provam daha var, hediye almalıyım. | Open Subtitles | طلب المزيد من الازهار عندي قياس آخر للفستان عند الساعة 2 احضار الهدايا |
| Galiba, elbise için 38 real ödeyebileceğime inanmıyormuşçasına sorduğu soru yüzünden. | Open Subtitles | أعتقد أنه كان ذلك الوسيلة لكي تطرح هذا السؤال... كأنّها لم تصدّق أنّني سأدفع 38 دولاراً للفستان |
| elbise seçimini göz önünde bulundurup seni affedeceğim. | Open Subtitles | .بالنظر لإختياركِ للفستان |
| Bu aptal elbiseyi sadece Travis'ın mezuniyeti için almıştım. | Open Subtitles | انه ليس بخصوصكِ (احضاري للفستان الغبي لحفل تخرج (ترافس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 