| O aletin davranışçılar için önemi teleskopun astronomlar için önemi kadardı. | Open Subtitles | جهاز هو رمز للسلوكيين كما هو التلسكوب بالنسبة للفلكيين |
| Ama Büyük Patlama evrenin sonunu bulmaya çalışan astronomlar için sorun yaratıyor. | Open Subtitles | ولكن نظرية الإنفجار العظيم خلقت مشكلة للفلكيين الذين يبحثون لحدود للكون |
| Bunlar gökbilimciler için oldukça önemli zira patlayan bu yıldızın kimyasal geçmişine dair nihai bilgiler taşıyor. | TED | وهي مهمة جدًا للفلكيين لأنها تحمل في نهاية الأمر الإرث الكيميائي للنجم الذي انفجر. |
| Fakat atmosferin ötesindeki astronomik kaynaklara bakmak isteyen gökbilimciler için nispeten zorlayıcı. | TED | و لكنه يشكل تحدياً نسبياً للفلكيين الذين يودون النظر عبر الجو للمصادر الفلكية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 