عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للفن والآثار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sanat ve
| Aqu'Abi'nin Hançeri, beş yıl önce bu galeriden çalındığından beri, ilk kez Boston Sanat ve Antika Müzesi'nde sergileniyor. | Open Subtitles | "خنجر "أكوابي في صندوق العرض "هنا في "متحف "بوسطن" للفن والآثار للمرة الأولى منذ سرق من هذا معرض سابقاً قبل خمس سنوات |
| Aqu'Abi'nin Hançeri beş yıl önce, Boston Sanat ve Antika Müzesi'nde sergilenirken çalındığında hepiniz orada mıydınız? | Open Subtitles | "خنجر "أكوابي المعروض في "متحف "بوسطن" للفن والآثار"؟ سرق منذ خمس سنوات؟ |