| Ağaçlar hem bu Kıtanın hem de tüm gezegenin... geleceği için hayati. | Open Subtitles | الأشجار أساسيّة للمستقبل بالنسبة للقارّة و بالطّبع إلى بقية الكوكب. |
| Kıtanın diğer kısmında ise, diğer ekibimiz, 5 gün yelkenliyle Drake Boğaz'ını geçip Antartika Yarımadası'na ulaştılar. | Open Subtitles | وعلى الجانب الآخر للقارّة أبحر فريق لخمسة أيّام عبر "ممرّ الدريك" ليصلو شبه الجزيرة القطبية الجنوبية |
| Kıtanın insan nüfusu... bir milyarı geçti... ve vahşi hayvanlar etlerini satmak için avlanıyor. | Open Subtitles | السّكّان البشريّون للقارّة قد تجاوزوا مؤخراً البليون و الكثير من الحيوانات البرّيّة يتم اصطيادها من اجل الغذاء بشكل تجاريًّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 