عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للقاعة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
koridora
| Onu aşağıdaki koridora götürelim. Diğer kapıyı deneyelim. | Open Subtitles | حسناً، لنوصله للقاعة لنجرب من الباب الآخر |
| Şunu koridora itelim yoksa herkesi sığdıramayız. | Open Subtitles | ،لننقل هذه للقاعة الكبيرة وإلاّ لن يتّسع الجميع هنا |
| Ben koridora çıkıp, tahliye ettirilecek miyiz diye bakacağım. | Open Subtitles | سأذهب للقاعة وأرى إن كنا سنُطرد! |
| Sonra aşağı koridora gel. | Open Subtitles | ثم عد للقاعة |