| Antarktika sahil şeridine en uzak nokta. | Open Subtitles | هي النقطة الأبعد في الشريط الساحلي للقطب الجنوبي |
| Araştırma için Antarktika'ya bile gidiyorum. Orası çok güzel. | Open Subtitles | حتى أني ذهبت للقطب الجنوبي من أجل الأبحاث |
| Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar. | TED | وهذه بعض الصور للقطب الجنوبي وهذه صور ل " أوليمبوس مونس " وهي ميزات متشابهة جداً .. نرى أنهاراً جليدية |
| Güney Kutbu'nun karanlık ormanlarını. | Open Subtitles | المناخ الأكثر غرابة على الإطلاق الغابات المظلمة للقطب الجنوبي |
| 1 Kasım 1911'de Robert Falcon Scott ve ekibi Güney Kutbu'na ilk ulaşan kişiler olmak amacıyla Antarktika'ya kötü sonuçlanan bir yolculuk düzenlediler. | Open Subtitles | في الأول من نوفمبر 1911 ، قام روبرت فالكون سكوت) و فريقه) (برحلة عبر (أنتارتيكا في محاولتهم الفاشلة ليكونوا أول من يصل للقطب الجنوبي |
| Cassini'nin kameraları uydunun güney kutbuna odaklanıyor ve yaralı yüzeyde bu kanyonların fotoğrafını çekiyor. | Open Subtitles | تم تقريب كاميرات كاسيني" للقطب الجنوبي للقمر" والتقط هذه الصدوع الضخمة التي تُندّب السطح |
| Deniz aygırı Wally de güney kutbuna gitmek istiyordu." | Open Subtitles | "والي" حصان البحر أراد الذهاب للقطب الجنوبي |
| 97'de Conrad ve Alex'le birlikte, Antarktika'ya gittim... | Open Subtitles | ذهبت للقطب الجنوبي معهم في ال97 |
| Simpsonlar Antarktika'ya gidiyor, gelecek sene. Bu yıl sırada Brezilya var. | Open Subtitles | آل (سمبسون) سيذهبون للقطب الجنوبي السنة القادمة ، سنذهب للـ(برازيل) هذه السنة |
| Kuzey kutbundan güney kutbuna. Ve bu da... | Open Subtitles | من القطب الشمالي للقطب الجنوبي وذلك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 