| Kaydırma çubuğuna bağlı olan ikinci CD çalar, ikinci Kanal. | Open Subtitles | عازف الاسطوانة الثانية والذي يتعاون مع هذا الزر للقناة الثانية |
| Panama'ya gidip Kanal için bir havuz daha kazacaksın. | Open Subtitles | سوف تذهب إلى بنما وتحفر . هويساً جديداً للقناة |
| Ben Bill Jenkins, Kanal 2 Haberler adına özel bir görev için buradayım. | Open Subtitles | معكم بيل جينكينز في مهمه خاصة للقناة الإخبارية الثانية |
| Branca Adası'yla ana kara arasındaki kanala doğru yol alıyoruz. | Open Subtitles | نحن نتجه مباشرة للقناة بين جزيرة برانكا و البر الرئيسى |
| Yani, beni aldın ve sert birşeyler içtik... sonra bir soygun gördük ve sonra kanala gittik. | Open Subtitles | أعني، لقد أقلتني و قمنا ببعض الأمور الخطيرة، تهنا بالحقل، ثم ذهبنا للقناة. |
| Kasıklara ön cepheden giriş yapmak suretiyle inguinal kanalın arka duvarını ikiye ayırdım. | Open Subtitles | لقد إتخذت نهجاً أمامي إلى الفخذ قاسماً الجدار الخلفي للقناة الأربية |
| Bu Kanal 8 için gerçekten üzücü bir gün. | Open Subtitles | هذا هو في الواقع يوم حزين للقناة الثامنة. |
| Şimdi, Kanal 8'in sahibi ve genel müdürü R.J. Fletcher'dan özel bir açıklama. | Open Subtitles | والآن تقرير خاص من المالك والمدير العام للقناة الثامنة، آر جي. |
| Ayrıca, takım zaten Kanal 11 için fazlasıyla destekte bulunuyor. | Open Subtitles | كما أن الفريق يقوم بدعايا كثيرة للقناة الحادية عشر. |
| Mantooth ve Kanal 8 haber takımına inanabiliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تصدق مانتوس و فريق نشرة الاخبار المسائية للقناة التاسعة ؟ |
| Öyleyse Kanal 3 Haberleri'ne konuşabilirim. | Open Subtitles | حسنا. استطيع التحدث للقناة الاخبارية الثالثة. |
| Bu David Williams eskiden Kanal 12'de spikerdi. Şimdi bir kamu televizyonunda şov programı sunucusu. | Open Subtitles | كان يعمل مراسلا للقناة 12 والآن يقدم برنامج تلفزيوني على القناة العامة |
| Ve şimdi Kanal 5, saat 6 haberlerine dönüyoruz. | Open Subtitles | والان سنعود للقناة الخامسة عند الساعة السادسة |
| Lütfen anlaşmazlık olmaması için üçüncü kanala geçin. | Open Subtitles | فضلا، إنتقلوا للقناة 3 لكل النزاعات الداخلية |
| Subaraknoid boşluktaki boş kanala enjekte ederse bir şey olmaz. | Open Subtitles | ليس إن إستطاع الوصول للقناة الجوفاء بالفضاء العنكبوتي للدماغ |
| Ben, sadece kanala bakıyorum. | Open Subtitles | كنت فقط أريد أن أنظر للقناة... |
| Köprünün tavanından kanala su damlarken. | Open Subtitles | " يتساقط الماء من السقف للقناة " |
| Andrew Dice Clay neredeyse çalışmak için kanala para veriyor. | Open Subtitles | يدفع (أندرو دايس كلاي) تقريباً للقناة من أجل العمل |
| Bunun, işitsel kanalın sağ kalan kısmına gömülmüş bir petrous kemiği parçası olduğunu görüyorum. | Open Subtitles | أجد ما أبدو مثل الأجزاء عظم صخري ضمّن... في الجزء الباق للقناة السمعية. |
| Tanrı seni kanalın yıldızı yapabilir! | Open Subtitles | ربما الرب سيجعل من كلاكما نجم للقناة |
| Efendim, o Bay Keval Chandani, CEO kanalı bir. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، انه السيد كيفال شاندني، الرئيس التنفيذي للقناة الاولى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 