| Çok güçlü bir şey elimizdeki kahveye en yakın şey. | Open Subtitles | إنه نوع قوى حقاً أقرب شىء للقهوه التى كانت لدينا |
| Bir sütlü kahveye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة للقهوه |
| kahveye ben hayır demezdim. | Open Subtitles | لا اقول ابدا لا للقهوه |
| - Kahve için vaktim yok. | Open Subtitles | - ليس لدى وقت للقهوه - |
| .. bilirsin Kahve için. | Open Subtitles | للقهوه |
| - Kahve için. Şeker... | Open Subtitles | - سكر للقهوه ! |
| Avrupa'da her evde bir kahve presi vardır. | Open Subtitles | كل بيت فى أوروبا لديه تجمع للقهوه |
| Bununla bir kahve alacağım. İster misin? | Open Subtitles | أنا بحاجه للقهوه لكى أفعل ذلك, وأنت؟ |
| kahveye ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج للقهوه |
| Gidip bir kahve alacağım... | Open Subtitles | سوف أفتقد احتسائي للقهوه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 