| Elbette Kutsal Kâse için dövüşen düşmanlar olarak görüneceğiz. | Open Subtitles | بالطبع سنظهر الأمر كما لو أننا عدوّان يطمحان للكأس المقدسة |
| Camelot'tayken, öğretmenim bana Kutsal Kâse'nin resimlerini gösterirdi. | Open Subtitles | اعتاد مدرّسي في "كاميلوت" أنْ يريني لوحات للكأس المقدّسة |
| Bir seneşöl. Bir Kâse muhafızı, hem de burada, benim evimde. | Open Subtitles | قائد، حارس للكأس هنا في منزلي |
| Kutsal Kaseyi Arayışımızda bize katılabilir. | Open Subtitles | من الممكن أَن يلتحق بنا فى سعينا للكأس المقدّسة |
| Kutsal Kaseyi Arayış. | Open Subtitles | السعى للكأس المقدّسة |
| Ve Arthur, Kutsal Kaseyi Arayışın başarıyla sonuçlanması için... ..yeni bir stratejinin gerekli olduğunu anladı. | Open Subtitles | و ( آرثر ) اقتنع أنه يجب تطبيق إستراتيجية جديدة لإنجاح السعى للكأس المقدّسة |
| - Bir shottan* 15 papel alacağını düşünürsek- 20. | Open Subtitles | ... أعتقد أنه يمكنك الحصول على 15 دولار للكأس - عشرون - |
| - Bir shottan 20 papel. | Open Subtitles | عشرون دولار للكأس |
| - Bir shottan* 15 papel alacağını düşünürsek- 20. | Open Subtitles | ... أعتقد أنه يمكنك الحصول على 15 دولار للكأس - عشرون - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 