| Sadece Katoliklere yapılan zulümlerden haberi var. | Open Subtitles | إنهم يعلموه مايحصل من إضطهاد للكاثوليك فقط |
| Hayır. Bu burada çok olur, özellikle de Katoliklere. | Open Subtitles | لا , هذا يحدث كثيرا هنا خصوصا للكاثوليك |
| Varoluşun yokedilmesini Katoliklere bırak. | Open Subtitles | اتركه للكاثوليك لتحطيم الوجود |
| Şunu söyledi: Eğer ben sana Katolikler hakkındaki önyargılarımı söylesem | Open Subtitles | قال لى إن أخبرتك عن فكرتى الشائعة للكاثوليك |
| Hayır, ama Katolikler için de dua ederim. | Open Subtitles | انت كاثوليكية ؟ اوه,لا انا اصلى للكاثوليك |
| Katoliklerin bulabileceği tek iş buydu ve sen o zaman da mücadele etmedin. | Open Subtitles | لقد كانت هذه هي الوظيفة الوحيدة المتوفرة للكاثوليك ولم تناضل لتغيير ذلك |
| Katoliklerin bulabileceği tek iş buydu ve sen o zaman da mücadele etmedin. | Open Subtitles | لقد كانت هذه هي الوظيفة الوحيدة المتوفرة للكاثوليك ولم تناضل لتغيير ذلك |
| Yine Katoliklere geldik. | Open Subtitles | ها نحن ذا,عُدنا "للكاثوليك" مُجدداً |
| - Katoliklere ölüm. | Open Subtitles | الموت للكاثوليك! |
| Katolikler için ceza, kör etmek. | Open Subtitles | للكاثوليك, اعماء. |
| Dünyadaki bütün Katolikler için diyelim. | Open Subtitles | للكاثوليك , للجميع. |
| Katolikler nasıl komünist olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن للكاثوليك شيوعيين؟ |
| Katolikler için öylesine bir nefret ki. | Open Subtitles | وَهذه كراهية للكاثوليك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 