| Bu sığ kumsallar Karayipler'in pek çok tabiat manzarasından sadece bir tanesidir. | Open Subtitles | هذه الشواطئ الرملية الضحلةِ فقط واحد للكاريبي من العديد مِنْ المناظر الطبيعية. |
| Karayipler'in en zeki hayvanlarından bazıları için bu ideal bir ortamdır. | Open Subtitles | مثالي للكاريبي للبعض مِنْ الحيواناتَ الأكثر ذكاءً |
| Karnaval Karayipler'in gerçek ruhunu somutlaştırır: | Open Subtitles | يُجسّدُ الكرنفالَ الروحَ الحقيقيةَ للكاريبي: |
| Adam sırf arkadaşlığından bana iki tane Karayip bileti veriyor ama sen kara paradır diye kabul etmiyorsun. | Open Subtitles | الرجل عرض تذكرتين للكاريبي من أجلنا نابعاً من صداقة خالصة لي و ترفضيها لأنها مشبوهه |
| Karayip resiflerinde binlerce gemi bulunmuştur. | Open Subtitles | آلاف السُفنِ وَجدتْها على الشعاب المرجانية للكاريبي. |
| Karayipler'in yaban hayatının, doğanın ölümcül güçleriyle nasıl baş ettiğini keşfedeceğiz. | Open Subtitles | نَكتشفُ كَمْ الحياة البريَّة للكاريبي تتحمل بقوةِ الطبيعةِ الأكثر قتلاً. |
| Atlantik boyu uzanan Karayipler'in kuzey sınırındaki uçsuz bucaksız sığlıklarda 700 alçak ada bulunur. | Open Subtitles | على الحافَّاتِ الشماليةِ للكاريبي , إِمْتِداداً في الأطلسي , سبعمائة جزيرةَ خَطِّ أوطأِ , |
| Karayipler'in resiflerinin ve batıklarının yaşayan hazineleri. | Open Subtitles | الكنز الحيّ مِنْ الشعاب المرجانية للكاريبي و الحطامِ . |
| Karayipler'in gerçek korsanları. | Open Subtitles | القراصنة الحقيقيون للكاريبي. |
| Karayipler'in yaşayan hazinelerinden. | Open Subtitles | بالكنوزِ الحيّةِ... للكاريبي. |
| Kalacak yerimiz olmadığı için de onlar Karayip gezisindeyken MacKenzie'lerin evinde kalmamızı ayarladı. | Open Subtitles | وحيث إننا أصبحنا بدون مأوى فقد رتبت لنا الإقامة لدى الماكنزي - الذين ذهبوا فى رحلة بحرية للكاريبي |
| Selam, bu süslü püslü Karayip jet sosyetesi değilse ne? | Open Subtitles | هيي. ألست أفضل مسافره على مقعد للكاريبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 