| Bu samimiyetle ilgili değil ve tembeller için bir davranış değil. Çünkü bu şekilde çalışan insanlar biraz huzursuz, sabırsız olmaya, kesinlikle kendilerini düşünmeye meyillidirler, çünkü onların katkıları budur. | TED | الآن، هذا ليس عن الود، و ليست صفقة للكسالى لأن الناس التي تعمل بهذه الطريقة تميل إلى ان تكون عنيدة نوعاً ما و غير صبورة و مصٌرة كلياً للتفكير بأنفسهم لأن هذا هو إسهامهم. |
| Şaka yapıyor olmalısın. Öğle yemeği tembeller içindir. | Open Subtitles | لابد من أنك تمزح الغذاء للكسالى |
| Barış ve uyum tembeller için hippi konuşmasıdır. | Open Subtitles | السلام والوئام، كلامٌ تافه للكسالى |
| Bizde tembeller için iş yok. | Open Subtitles | -ليس لدينا عمل للكسالى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 