"للكوريين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Korelilere
• Korelileri
• Korelilerin
• Koreliler

Korelilere raporumu yazarken dedim ki, "Bakın, bu adam ne yapıyordu bilmiyorum, ama benim tahminimce annesi ya da kız arkadaşı ile etkileşim içindeydi"
فعندما كتبت تقريراً للكوريين قلت فيه " أنا لا أعلم ما الذي يقوم به هذا الشخص .." ولكني أعتقد انه يتواصل مع والدته أو صديقته.

Bakın, ben gidip o Korelilere biraz daha para kazandıracağım.
وأنا سأدفع للكوريين... المزيد من أموالي

Amerikan topraklarında kanunsuz araştırma yapan Kuzey Korelileri pek de iyi karşılamayacaklarını düşünüyorum.
شيئاً ما يخبرني بأنهم لا ينظرون بعطف للكوريين الشمالين الذين قاموا بأبحاث غير شرعية في الأراضي الأمريكية

Konnichiwa Japonca. Korelileri aşağılıyor.
كونيتشيوا " كلمة يابانية" وهي إهانة للكوريين

Korelilerin buradaki ve yurtdışındaki bilinen ortaklıklarına bakıyorum.
أبحث بشأن مُساعدين معروفين للكوريين هُنا وبالخارج

Garson kadın Güney Korelilerin muhbiriydi.
النادلة كانت مخبرة للكوريين الجنوبيين.

Gördüğünüz gibi nehir bazı belli noktalarda dardır Kuzey Koreliler'in gizlice karşıya geçmesine izin verir,
وكما ترون، يمكن أن يكون النهر ضيقاً في بعض مناطقه، مما يسمح للكوريين الشماليينبالعبور سراً

Korelilere yer yok!
ليس هناك متسع للكوريين!

Gelen un çok ama sence Koreliler pirinçsiz yapabilir mi?
هناك الكثير مِنْ الطحينِ قادم إلى هُنا هل تعتقد أنه يُمْكِنُ للكوريين العيش بـدون رزِّ ؟

Bir mucize eseri, birkaç ay sonra Kuzey Koreliler için barınak işleten biriyle tanıştım, ve orada yaşamama izin verdi uzun yıllar sonrasında ilk defa düzenli yemek yiyordum.
و بمعجزة، بعد عدة أشهر قابلت شخصاً كان يدير ملجأً أرضياً للكوريين الشماليين وكان مسموح لي بالعيش هناك و أكل وجبات منتظمة للمرة الأولى منذ عدة سنوات