| Bir orkestra şefi için mükemmel bir hediye. | Open Subtitles | الهدية المثالية للمايسترو |
| Bir orkestra şefi için mükemmel bir hediye. | Open Subtitles | الهدية المثالية للمايسترو |
| Hendrik, üstada bir baton getirin. | Open Subtitles | هندريك ، أحضر عصا للمايسترو |
| Froufrou, üstada sevgilerimi ilet. | Open Subtitles | فروفرو) بلّغ تحياتي للمايسترو) |
| Maestro'nun konuk şef olarak, | Open Subtitles | لأننا لن نستطيع سماع التأدية الجميلة للمايسترو |
| Senin için de Maestro için de iyi olmaz. | Open Subtitles | ليس بالأمر الجيد لكِ أو للمايسترو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 