"للمخابرات المركزية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• CIA'

- Geçenlerde CIA'e verdiğin bir bilgiyle ilgili bazı sorularımız var.
لدينا بضعة اسئلة لك عن المعلومات الحديثة التى منحتها للمخابرات المركزية

CIA için kendi adamlarını buraya yollayacak kadar gizli demek ki, he?
لابد إنه مهم جداً للمخابرات المركزية ليرسلوا شخص منهم إلى هنا ؟

Çok gizli CIA dosyalarını açabilen arkadaşlara sahip olmak hoş bir şey olmalı.
أقصد، من الجيد أن تحظى بأصدقاء بإمكانهم فتح ملف أسود سريّ للمخابرات المركزية

Bir ara sizin CIA'le çalıştığınız gibi bir fikrim bile vardı.
حتى إنني لفترة اعتقدت بأنكنّ تعملنَ للمخابرات المركزية

George, Bob Warner bana CIA'e iş yaptığını söyledi.
جورج ، بوب وارنر اخبرنى انه كان عميلا للمخابرات المركزية

Bu, CIA'in dertten kurtarıcı saati. Şu gümüş düğmeyi görüyor musun?
والآن، هذه ساعة يد الخروج من المشاكل للمخابرات المركزية

Tuzağa düştün. Yanındaki adam CIA ajanı.
الرجل الذي تقف معه هو عميل للمخابرات المركزية

CIA için değerini kaybettiğin an sana tahmin edemeyeceğin acılar çektirmekle yükümlüyüm.
أنا ألتزم بإنتزاع الألم الرهيب منك في اللحظة ذاتها التي تكون فيها مصدر غير ثمين للمعلومات بالنسبة للمخابرات المركزية

O yüzden benim CIA'e dönmemi kaldırabileceğini söylemeden bilmen gereken iki şey var.
لذا ،قبل أن تخبريني أنكِ تستطيعِ تحمل عودتي للمخابرات المركزية يوجد أمران يجب عليك معرفتهم

CIA'ye göre, bayılmaya Çin neden olmuş olabilir.
طبقاً للمخابرات المركزية لربما تسبّب الصنيين بفقدان الوعي.

Yıllar önce buraya gönderilmiş ve gözden çıkarılıp ölüme terk edilmiş bir CIA ajanı olduğun hikayesini duyuyoruz sürekli.
سنستمربإستماعالقصة، كونكَ عميل للمخابرات المركزية ، تم إزالة تكليفه.

CIA'den biri olduğumu sanmıştım.
لقد ظننت أنني يفترض أن أكون تابعا للمخابرات المركزية

Bugün Evan'ın doğumgünü var, ve annem Kitty'nin CIA'ye girdiğini düşünüyor.
عيد ميلاد ايفان هذا المساء و أمي تظن بأن كيتي قد انضمت للمخابرات المركزية

Çin'de birçok yere sızmış 6 adet CIA üyesinden oluşan bir şebeke bulduk.
تأكدنامنوجودشبكةمكونة من ستة عملاء للمخابرات المركزية .استطاعو التسلل إلى اثرياء صينيين

CIA çalışanlarından bir çift vardı, kaçırılan genç bir kız vardı.
كان هناك عميلين للمخابرات المركزية وكان هناك فتاة صغيرة مخطوفة

Ondan sonra CIA için neredeyse 15 yıl gayrı resmi bir takım hâline gelmişler.
وبعدها ، أصبحوا جزء من فريق غير رسمي لقرابة 15 سنة للمخابرات المركزية

2006'da da Balkanlar'da CIA'in gizli üslerinden birinde çalışmış.
تعمل مع واحدة من المواقع السوداء للمخابرات المركزية في البلقان

Bayım seleflerinizi istediğiniz kadar kötüleyebilirsiniz ama geçmişte Savunma Bakanlığı'nın seferber olduğu ama CIA, FBI ve Washington polisinin dışlandığı gizli bir soruşturma yapılmadı.
سيد، أنك قد تستسخف بمن سبقوك لكنّي لا أتذكّر فى الماضي أيّ تحقيق سري تضمن كل وزارة الدفاع، وفيه مراوغة للمخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفدرالي

Eğer bir CIA ajanıysan.
إذا كنت عميلاً للمخابرات المركزية

Amerika Birleşik Devletleri tarafından 1998'den beri aranan Usame bin Laden, bir CIA Bölge Şefi tarafından ziyaret edildiği, Dubai'deki Amerikan Hastanesi'nden sağlık hizmeti alır.
أسامة بن لادن مطلوب من قبل الولايات المتحدة منذ 1998 يتلقى رعاية طبية بالمستشفى الأمريكى فى دبى حيث زاره المسئول المحلى للمخابرات المركزية الأمريكية