| çadıra tam güneş doğarken ulaştık bu yüzden olabildiğince hızlı yerleşmemiz lazım. | Open Subtitles | حسناً، وصلنا للمخبأ عند شروق الشمس، لذا سنضع العدّة بأسرع ما يمكننا. |
| Şefin uyarısı da henüz akıllarında olarak, ...Barrie ve ekibi güne erken başlayıp çadıra doğru yola koyuluyor. | Open Subtitles | بتحذير الرّئيس المحلّي، قام "باري" وفريقه ببداية مبكّرة وتوجّهو للمخبأ. |
| Kısa süre sonra hava düzeliyor ve Barrie bir kez daha çadıra geri dönüyor. | Open Subtitles | تحسّن الطقس سريعاً، وعاد "باري" مجدداً للمخبأ. |
| Sığınağa geri dönelim numarayı izlemeye alayım. | Open Subtitles | دعونا نذهب للمخبأ لتتبع هذا الرقم. |
| Bu malları gizlenme yerimize geri götürelim. | Open Subtitles | سنأخذ هذه الأشياء للمخبأ |
| Agatha'ya ekspres bir telgraf gönderip önceden ayarlanmış gizlenme yerimize nasıl gideceğini yazdım. | Open Subtitles | عن طريق مكتب القطار (كتبتلـ(آغاثا.. مع تعليمات لكي تنتقل للمخبأ المعُد مسبقاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 