Üzgünüm, sadece davetliler, adınızı listede görmeden giremezsiniz. | Open Subtitles | متأسف، إنه للمدعوين فقط لاتستطيعين الدخول حتى أتحقق من وجود اسمك على القائمة |
Sadece davetliler katılabiliyor, oldukça el altında tutuluyor. Peki ya ödül? Amerika'nın en kirli sırları hepsi tek bir kutunun içinde. | Open Subtitles | للمدعوين فقط وسري للغاية أما ما يزايدون عليه فهو أقذر العمليات السرية لأمريكا في صفقة واحدة |
Kralın düğününe sadece davetliler girebilir. | Open Subtitles | زفاف الملك للمدعوين فقط |
"Sadece davetlilere" diyor. | Open Subtitles | إنها تقول للمدعوين فقط |
Sadece davetlilere özel değil miydi bu? | Open Subtitles | -خلت أن المعرض للمدعوين فقط |
davetliler girebiliyor sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقد بأنه للمدعوين فقط |
- Yalnız davetliler için. | Open Subtitles | - هو للمدعوين فقط. |
- bu parti sadece davetliler için! | Open Subtitles | هذا الحفل للمدعوين فقط ! |
Sadece davetliler. | Open Subtitles | للمدعوين فقط. |