| Dünya ve Ay arasındaki mesafe hassas bir şekilde, yaklaşık 40 yıl boyunca her gün ölçülerek, | Open Subtitles | بأخذ المقاييس الدقيقة للمسافة الفاصلة بين الأرض والقمر, يوماً بعد يوم, وعاماً بعد آخر لقُرابة الأربعة عقود, |
| Bold Ruler'ın oğlu işte. Hızlı ama mesafe konusunda kötü. | Open Subtitles | واحد آخر من سلالة "بويلد رويلر" يتسم بالسرعة ولا للمسافة. |
| Gereken mesafe için en azından 9. derece polinom kullanmalısın. | Open Subtitles | للمسافة التي تريدها، كان عليه أن يكون ترتيباً تاسعاً على الأقل. |
| Parmak aralarının şekli ve üçüncü distal mesafesine göre kurban erkek. | Open Subtitles | نظرًا للمسافة بين العظم الهلالي وسلامية القاصي أعتقد بأن الضحية ذكر |
| Üç saatte minimum güvenlik mesafesine ulaşamayız. | Open Subtitles | لن نستطيع الوصول للمسافة الأمنة فى ثلاث ساعات |
| Oyuncuların mesafe kat ettiğinde pas yakaladıklarında veya gol attıklarında sana puan kazandırıyorlar. | Open Subtitles | صحيح ، ولاعبيك يحصدون النقاط عندما يتقدم للمسافة المحددة أو عند إلتقاط الكرة أو التسجيل عند السقوط أرضاً. |
| Her neyse, ortasında koştum mesafe, 800, 1.500. | Open Subtitles | لقد جريت للمسافة المتوسطة 800, 1500 |
| Süre için para ödemiştiniz, mesafe için değil. | Open Subtitles | دفعت للوقت وليس للمسافة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 