عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للمعدات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ekipmanları
-
tüm ekipmana
| Parçaları, ağır ekipmanları kamyonlarla getirmeleri gerekir, aynen bu şekilde. | Open Subtitles | فسيحضرون القطع إليه بواسطة شاحنات للمعدات الثقيلة كهذه |
| Egzersiz ekipmanları. | Open Subtitles | سيكون محل للمعدات التدريبية |
| Ben tüm ekipmana bakarım. Sen gidip ona oku. | Open Subtitles | سأنتبه للمعدات وأنت اقرأها له |
| Ben tüm ekipmana bakarım. Sen gidip ona oku. | Open Subtitles | سأنتبه للمعدات وأنت اقرأها له |