Darling Gayrimenkulleri-- 23 ofis Kulesi 62 Apartman Dairesi, 10,000 Kiracı. | Open Subtitles | انماءات دارلينغ 23 برج للمكاتب إثنا وستون مبنى للشقق عشرة الاف ساكن |
Kim bilir saniyede kaç ofis soyguna uğruyordur. | Open Subtitles | إنّه ليس من المعروف كم سرقة للمكاتب تحصل كل ثانية |
Görünüşe göre şehir merkezindeki bir ofis binasından geliyor. | Open Subtitles | يبدو أن قادم من مبنى للمكاتب في وسط المدينة |
Evet, oralarda kamera yok, ama tüm ofislere giriş şifreli. | Open Subtitles | حسنا, ليس هناك كاميرات لكن الدخول للمكاتب يتم عن طريق لوحة مفاتيح |
Ofisleri için arama emri çıkartmak üzere Crate ve Barrel'ı görevlendireceğim. | Open Subtitles | سأرسل قفص وبرميل للحصول على مذكرة تفتيش للمكاتب |
ofis için harika bir koşum vardı ama planladığım kadar işe yaramadı. | Open Subtitles | كان لي اداره رائعه للمكاتب هذا لم يعمل بالضبط كما كنت قد خططت. |
SAVUNMA BAKANLIĞI PENTAGON 1943'te inşa edilen Pentagon dünyanın en büyük ofis binasıdır. | Open Subtitles | بنيت في عام 1943، والبنتاغون هو أكبر مبنى للمكاتب. |
Bir ofis kulesi inşa edebilirsiniz, gece kulübü, açılan, ne olursa olsun lanet. | Open Subtitles | يمكنك بناء برج للمكاتب, ملهى, اى شئ تريد بناؤه. |
Senato ofis binasının yan tarafında. | Open Subtitles | القادم من الباب إلى مجلس الشيوخ مبنى للمكاتب. |
Tuzak e-postalar şehirdeki bir ofis binasından gönderilmiş görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن تلك الرسائل قد تم إرسالها من مبنى للمكاتب وسط المدينة |
ofis binası, 56. sokak. | Open Subtitles | مبنى مخصص للمكاتب في الشارع رقم 56 |
Merkezde, terk edilmiş bir ofis binasında. | Open Subtitles | وسط المدينة، تخلى مبنى للمكاتب. |
Evet. 38. Cadde'de bir ofis. | Open Subtitles | نعم ، مبنى للمكاتب في الـ 38 |
Daire ve ofis katları. -Çok etkileyici. | Open Subtitles | يضم شققاً ومساحات للمكاتب |
Hayır, ortalama bir ofis binası sadece. | Open Subtitles | إنه مجرد مبنى للمكاتب |
Jack, sinyali Dalston'ta bir ofis binasına kadar daralttık. | Open Subtitles | (جاك)، قلصتُ الإشارة إلى مبنى للمكاتب في (دالستون). |
Jack, sinyali Dalston'ta bir ofis binasına kadar daralttık. | Open Subtitles | (جاك)، قلصتُ الإشارة إلى مبنى للمكاتب في (دالستون). |
Önemli ofislere giden asansörlerin yanındalar mı yoksa? | Open Subtitles | وهل هي بالقرب من المصاعد للمكاتب المهمة ؟ |
Şansımıza, ofislere tekrar dönebildik. | Open Subtitles | وكنا محضوضين، لتمكننا من العودة للمكاتب |
Biz... ofislere gitmiş olarak. | Open Subtitles | وعندما عدنا للمكاتب |
Ofisleri tamamen dolu olduğundan bize "Şeytani Beyinleri Araştırma Müzesi" dedikleri bir yeri ayarladılar. | Open Subtitles | لم يكن لديهم مساحة كافة للمكاتب لذا وضعونا فيما يسمونه بـ"متحف أبحاث العقول الشريرة". |