| Ama bazıları senin siyahlara satış... yapmandan hoşlanmıyor. | Open Subtitles | لكن بعض الناس لا يحبونك عندما.. تبيعين للملونين.. |
| İçlerinden biri geçen gün bir iş için buradaymış... seni siyahlara yiyecek satarken görmüş. | Open Subtitles | واحد منهم كان هنا قبل بضعة أيام من أجل شيء رآك تبيعين الطعام للملونين |
| Yapmadığımız işlerden biri sırlarımızı beyazlara ve siyahlara öğretmektir. | Open Subtitles | وأحد الأشياء التى نفعلها هنا هو عدم تعليم أسرارنا للملونين |
| Yapmadığımız işlerden biri, sırlarımızı beyazlara ve siyahlara öğretmektir. | Open Subtitles | وأحد الأشياء التي نفعلها هنا هو تعليم أسرارنا للملونين |
| Amerikan Zenci Alayı'na katıldık efendim. Nelson Kampı, Kentucky'den. | Open Subtitles | "انضمننا إلى "116 الولايات المتحدة للملونين "يا سيدي, من معسكر "نيلسون كنتاكي |
| İkinci Kansas Zenci Piyade Alayı, Jenkins Vapuru savaşında cesurca savaştı. | Open Subtitles | المشاة في "كنساس" الثانية للملونين "قاتلوا بشجاعة في عبارة "جنكينز |
| Birkaçımız İkinci Kansas Zenci Piyade Alayı'ndaydık. | Open Subtitles | بعضنا كانوا في "كنساس" الثانية للملونين (ملونين : أصحاب البشرة السوداء) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 