| İşsiz aktörlerin damgası gibi bir şey. | Open Subtitles | انها مثل ارتداء "يو" الاحمر بالنسبة للممثلين العاطلين |
| İlk rolü ise aktris ve aktörlerin bile zorlandığı bir tarihi diziydi. | Open Subtitles | صاحبةقطعةلاولمرة فيالتمثيلكان... ألفالدراماالتاريخية،والتيكانمنالصعب للممثلين والممثلات الكبار |
| Hayatın tadı çıkmaz öyle. Öyle davranmak oyunculara hakaret. | Open Subtitles | هذه ليس وسيلة للعيش في الحياة هذه تعتبر إهانة للممثلين |
| Nefesini tüketme. Ben, senin oyunculara verdiğin sözleri bilirim. | Open Subtitles | إحتفظ بخطابك لنفسك يا " روبين " أنا أعرف كل شيء حول إلتزامك الشخصي للممثلين |
| aktörler! Dünya'yı gezerler ama tek gördükleri sadece bir aynadır! | Open Subtitles | يا للممثلين يسافروا حول العالم وكل ما يروه هو المرآه |
| Aktörleri benden çok seviyorsun. | Open Subtitles | حبكي للممثلين يزيد عن حبكي لي |
| - Doğru. - Ama oyunculara ve yazara para vermeliyim. | Open Subtitles | -ولكن علي أن أدفع للممثلين والكاتب |
| Yarın aktörler ve.... | Open Subtitles | بل , بعد غد , كون ان الغد للممثلين |
| - aktörler cesur olmak için para alıyor. | Open Subtitles | يتم دفع المال للممثلين ليكونوا شجعاناً |
| Anne, hadi ama, o sadece aktörler için. | Open Subtitles | أمّي، إنّه مخصص للممثلين فحسب |
| Aktörleri boşver! | Open Subtitles | سحقاً للممثلين! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 