| Hikâyen, dün gece benimle eve gittigin olduguna göre hazir bizi görüyorlarken seni öpsem iyi olur. | Open Subtitles | بما أن قصتنا الذهاب للمنزل معي الليلة الماضية من الأفضل أن أقبلك حيث يمكنهم رؤيتنا |
| Ben, kalabalık bir salonda kızı işaret edip "benimle eve gelmek için onu ikna ettiğime inanabiliyor musun?" dedi. | Open Subtitles | بن أخرجها عبر غرفة مزدحمة و قال هل تصدق لقد تحدثت معها فى القدوم للمنزل معي ؟ |
| Bir araba dolusu kral kelebeğim var ve bu gidişle benimle eve gelecekler gibi. | Open Subtitles | سيارتي مليئة بالفراش و على ما يبدو أنها ستذهب للمنزل معي |
| Bir araba dolusu kral kelebeğim var ve bu gidişle benimle eve gelecekler gibi. | Open Subtitles | سيارتي مليئة بالفراش و على ما يبدو أنها ستذهب للمنزل معي |
| Maureen onunla dans etmis olabilir ama eve benimle gitti. | Open Subtitles | مورين) ، ربما رقصت معه) لكنها ذهبت للمنزل معي |
| Bugün benimle birlikte eve gitmek istediğini söylemiştin unuttun mu? | Open Subtitles | قلتِ أنكِ ستودين الذهاب للمنزل معي. |
| Burada kalmaman gerek. benimle eve dönmen gerek. | Open Subtitles | عليك ألّا تبقي هنا, يجدر بك أن تعودي للمنزل معي |
| benimle eve gelebilir misiniz? | Open Subtitles | زوجتي توفيت هلا أتيتي للمنزل معي ؟ |
| Hadi, dans bitmeden benimle eve gel. | Open Subtitles | هيا، إذهبي للمنزل معي حتى تنتهي الرقصة. |
| benimle eve gel. benimle eve gel. | Open Subtitles | عودي للمنزل معي عودي لمنزلنا معي |
| benimle eve gelmek istemiyor musun? | Open Subtitles | الا تريدين الذهاب للمنزل معي ؟ |
| Ha? Hadi benimle eve gel. | Open Subtitles | تعالي للمنزل معي |
| benimle eve gel. Tamam mı? Sadece eve gel. | Open Subtitles | تعالي للمنزل معي ، حسناً ؟ |
| benimle eve gel. | Open Subtitles | فلتأتي للمنزل معي. |
| - Ellerini çek onun üzerinden! - James, gelmiyorum. - benimle eve geliyorsun! | Open Subtitles | ـ ابتعد عنها ـ (جيمس) لن آتي ـ ستأتي للمنزل معي |
| benimle eve gel. | Open Subtitles | تعالي للمنزل معي. |
| benimle eve gelir misin? | Open Subtitles | هل تأتي للمنزل معي ؟ |
| O da benimle eve dönüyordu. | Open Subtitles | إنه سيعود للمنزل معي |
| benimle eve gel. | Open Subtitles | تعالي للمنزل معي |
| Harika, eve benimle gelirsin. | Open Subtitles | عظيم، ستأتي للمنزل معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 