عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للمنطقة الخضراء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeşil Bölge
-
Yeşil Bölgeye
| Yeşil Bölgeye girecek herkes aranacaktır. | Open Subtitles | كل الأشخاص الذاهبين للمنطقة الخضراء سيخضعونَ للتفتيش. |
| Yeşil Bölgeye girecek herkes aranacaktır. | Open Subtitles | كل الأشخاص الذاهبين للمنطقة الخضراء سيخضعونَ للتفتيش. |
| Bu kamyon Yeşil Bölgeye gidiyordu. | Open Subtitles | هذه الشاحنة كانت متجهة للمنطقة الخضراء. |
| Yeşil Bölgeye giren herkes aranacaktır. | Open Subtitles | كل الأشخاص الذاهبين للمنطقة الخضراء |