| Mahsulün bir kısmının vergi olarak racaya verilmesi. | Open Subtitles | الاذعان لأعطاء حصه من المحصول من كل فلاح للمهراجا كضريبه |
| Ülkedeki binlerce köy gibi Champaner çiftçisi de boş mideyle çalışıp her yıl racaya vergi ödüyordu. | Open Subtitles | كألاف الفلاحين في الهند خضع فلاحو شامبنير ببطونهم الخاويه .و دفعو الضريبه للمهراجا ككل عام |
| Bir kere daha Racaci'ye gidip bizi kurtarması için yalvaracağız. | Open Subtitles | سنذهب للمهراجا مره اخري و نرجوه انقاذنا |
| Racaci'mize gitmeliyiz. | Open Subtitles | يجب ان نذهب للمهراجا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 