görev için birbirimizi tanımamız çok iyi oluyor. | Open Subtitles | لقد إستمتعتُ بالأمس. إنهُ لمن الأفضل للمهمّة |
- Akşamki büyük görev için hazır mısın? | Open Subtitles | أأنت مستعدّ للمهمّة الكبيرة الليلة؟ |
Hayır, beni kastetmedim ben. Buna rağmen bu görev için daha iyi birisini düşünemiyorum. | Open Subtitles | -إلّا أنّي لا أرتئي أحدًا أنسب منك للمهمّة |
Seninkine benzer yeteneklere sahip bir adamım vardı ama göreve uygun değildi. | Open Subtitles | كان لديّ شخص بمهارت مماثلة لمهاراتك ولكنّه لم يكن أهلاً للمهمّة |
En iyi adamlarımı feda etmem kötü oldu. Ama göreve uygun olup olmadığını öğrenmeliydim. | Open Subtitles | أمرٌ مخزٍ أن أضحّي بأفضل رجالي، لكن أردت معرفة إن كنت آهلاً للمهمّة. |
Tanrım. Bu göreve uygun musun bilemiyorum. | Open Subtitles | أنا (كريست)، و إنّي متأكد أنّكَ وافياً للمهمّة. |
- görev için seni öneren bendim. | Open Subtitles | كنت أنا من زكاك للمهمّة |
-Şimdi git görev için hazırlan. | Open Subtitles | -هيّا استعدّ للمهمّة . |
göreve uygun olduğundan emin misin, asker? | Open Subtitles | -أواثقٌ أنّكَ ملائمٌ للمهمّة أيّها الجنديّ؟ |
Bu göreve uygun olmadığınızı kanıtladınız. | Open Subtitles | أثبتّما عدم أهليّتكما للمهمّة |