| - Şimdi duyacağınız bant kaydı tek başına hayatta kalmayı başaran bir kişiye aittir. | Open Subtitles | ولكن تمّ إيجاد تسجيل صوتي للناجي الوحيد، ولمّ يتمّ ضمه للتحقيقات |
| Onları öldürmek, hayatta kalanların şehri üzerimize sürmesinden başka bir işe yaramaz. | Open Subtitles | إن قتل أحدهم سيسمح للناجي منهم لأن يحشد هذه المدينة ضدنا. |
| Onları öldürmek, hayatta kalanların şehri üzerimize sürmesinden başka bir işe yaramaz. | Open Subtitles | إن قتل أحدهم سيسمح للناجي منهم لأن يحشد هذه المدينة ضدنا. |
| Filmlerde gördüğümüz hayatta kalan kişilerin kahramanca yolculuğu ve Instagram'da izlediklerimiz -- bu bir efsane. | TED | تلك الرحلة البطولية للناجي التي نشاهدها في الأفلام والتي نتابعها على صفحات انستغرام... ما هي إلّا خرافة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 