عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للنقلِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nakil
-
nakledilmesi
| O teknoloji Nakil işlemini sınırlamak için kullanılmıştı. Evet, biliyorum. | Open Subtitles | تلك التقنيةِ تُستَعملُ بدقه للنقلِ المحليِ |
| Nakil sırasında başına bir iş gelmemesi için ellerini sarayım. | Open Subtitles | أبقِ أيّ دليل للنقلِ. الموافقة، إذا أُدقّقُ جيوبَه؟ |
| Nakil etmek için hazırlanalım. | Open Subtitles | دعنا نَحْصلُ عليه جاهز للنقلِ |