| - Zamanın olduğunda kulübe gidiyorsun. | Open Subtitles | أنتِ دائمًا تذهبين للنوادي الليلية وقتَ فراغكِ. |
| Yani kurbanlarını bulmak için kulübe gidiyordu. | Open Subtitles | إذن، تذهب للنوادي لتبحث عن هذه الضحايا. |
| Buzları devirip, sonra da kulübe gidelim! | Open Subtitles | اصبرى ودعينا نَذْهبُ للنوادي |
| Araba çalıyorsunuz, böyle kulüplere eğlenmeğe geliyorsunuz. | Open Subtitles | تسرقين سيارات و تذهبين للنوادي. |
| - Leonard, kulüplere takılmayı seviyor musun? | Open Subtitles | إذاً ، (ليونارد) هل تذهب للنوادي كثيراً ؟ -أجل |
| Hepimiz Tracy Jordan'dan çok şeyler öğrenebiliriz. kulüplere gittik. Onun hayatı 1999'daki Enron gibi. | Open Subtitles | جميعنا يمكنه تعلّم الكثير من (ترايسي جوردان) لقد خرجنا للنوادي الليلة، حياته رائعة مثل "آنرون 1999" |
| O zaman git biraz bul. kulüplere git. | Open Subtitles | إصنع البعض إذا، إذهب للنوادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 