| Beyin zarı nöbetlerine baktığımızda, babanınki oğlununkine benziyor. | Open Subtitles | عندما يصل الأمر للنوبة اللحائية الابن لأبيه |
| Babasınınki. Beyin zarı nöbetlerine baktığımızda, babanınki oğlununkine benziyor. | Open Subtitles | عندما يصل الأمر للنوبة اللحائية الابن لأبيه |
| Kalp krizinin yaygın belirtilerini bilirsiniz: göğüs ağrısı, kol ağrısı, nefes darlığı, yorgunluk ve benzeri şeyler. | TED | لعلك تعرف الأعراض الشائعة للنوبة القلبية: ألم الصدر وألم الذراع وضيق التنفس والتعب، إلخ... |
| Kilit nokta, bu kalp biyo-belirteçlerin bir kalp krizinin en erken safhalarından birinde bulunmaları. Birinin yaşayacağı neredeyse kesin olduğu zaman, tabii acil yardımı alırsa. | TED | وُجدت أساسًا هذه المؤشرات الحيوية القلبية في أول المراحل المبكرة للنوبة القلبية، عندما يكون الشخص متأكدًا من النجاة إذا تلقى/تلقت علاجًا فوريًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 