عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للنوم هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
burada uyumak
| Son feribotu da kaçırırsak burada uyumak zorunda kalırız. | Open Subtitles | ،إن فوتنا المركب الأخير .سنضطر للنوم هنا |
| burada uyumak zorunda değildin. | Open Subtitles | لم تكن مضطرا للنوم هنا |
| Evet, burada uyumak zorunda kaldım. | Open Subtitles | نعم, لقد إضطررت للنوم هنا |
| Bu gece burada uyumak güvenli. | Open Subtitles | ستكونين آمنة للنوم هنا الليلة |