| Bölüm'e şikayette bulunacağım. | Open Subtitles | .مرة أخرى، سأتقدم بشكوى للهيئة |
| Son bir bilgilendirme için Bölüm'e gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | لابد أن أعود للهيئة للإدلاء بشهادتي |
| Ancak hastanenin Yönetim kurulu yakında toplanacak, ve Derek Seattle Grace'in yeni cerrahi Bölüm şefi olmak ister misin diye soracaktım | Open Subtitles | لكنّ هناك اجتماعاً قريباً للهيئة أودُّ أن أعرف إن كنتَ تريد أن تصبح رئيس الجراحين في "سياتل غريس" |
| Yönetim kuruluna seni seçtiğimi söyleyeceğim ve bu Temmuz'da başlayacaksın. | Open Subtitles | سأرفعُ للهيئة اقتراحاً باختيارك وبأن يتمّ ذلك في تمّوزَ المقبل |
| Yönetim kuruluna, nakil komisyonunun verdiği karara itiraz eden bir mektup yazdım. | Open Subtitles | كتبت خطاباً للهيئة الإدارية معارضة لقرار لجنة زراعة الأعضاء |
| Temyize götürün, Bayan Venable. | Open Subtitles | ــ سيدتى القاضية, سيخرج بعدَ شهر إرفعى هذا للهيئة التشريعية إن أردتِ |
| Bölüm'e gideceğini sanıyordum. | Open Subtitles | كنت سأظنه سيذهب للهيئة |
| Yönetim kurulundakilerin de bazı sırları varmış meğerse. | Open Subtitles | يبدو أن للهيئة الإدارية بعض الأسرار التي تخصهم. |
| Meclise başvurun, Bayan Venable. | Open Subtitles | ــ سيدتى القاضية, سيخرج بعدَ شهر إرفعى هذا للهيئة التشريعية إن أردتِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 