عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للوثوق بك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sana güvenmem
-
sana güvenerek
| Sana güvenmem için hiçbir sebep yok. | Open Subtitles | ليس لدى اى اسباب للوثوق بك |
| Ama Sana güvenmem için ortaya hiçbir sebep koymadın. | Open Subtitles | لكنك لم تعطني سبباً للوثوق بك |
| - Sana güvenmem için bir sebep ver. | Open Subtitles | -أعطني سببًا للوثوق بك . |
| Bilge Adam sana güvenerek aptallık etti. | Open Subtitles | الحكماء كانوا مغفلين للوثوق بك |
| Bilge Adam sana güvenerek aptallık etti. | Open Subtitles | الحكماء كانوا مغفلين للوثوق بك |