ويكيبيديا

    "للورشة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • garaja
        
    • dükkana
        
    • atölyeye
        
    • tamirciye
        
    Pekâlâ, hepimiz için en iyisi garaja dönüp cihazlarımıza bir hasar gelip gelmediğine bakmak. Open Subtitles حسنا ، أفضل خطة تبقت لنا هي العودة للورشة و تقييم أي ضرر لحق بفريقنا.
    Seni yolun aşağısındaki garaja götürebilirim. Open Subtitles أستطيع اصطحابك للورشة بآخر الطريق
    Öbür garaja götüreceğim. Open Subtitles سأدفعها للورشة الأخرى بالخارج
    Yarın yeniden dükkana götür. Open Subtitles أحضرهم للورشة غداً سأرجع لك نقودك
    - Para çok sıkı dostum Bütün ekmeğimi dükkana koy. Open Subtitles نقص المال يا أخي وضعت كل ما عندي للورشة
    Bu eski küveti kıyıya çıkarıp... şaftı söküp atölyeye kadar taşıyıp düzeltirdik. Open Subtitles يمكننا سحب هذا الحوض القديم وسحب العمود وثم نسحبها للورشة والعمل عليه مرة آخرى
    Daha bir kaç hafta önce James'i benim yanıma atölyeye vermekten bahsediyordu. Open Subtitles قبل أسابيع مضت، كان يتكلم عن قدوم (جايمس) للورشة معي
    Bir tamirciye gidip aletlerini ödünç alabiliriz veya çekici çağırırız. Open Subtitles تماما حسنا ربما علينا أن نأخذها للورشة
    David'e, Bentley için tamirciye yeni lastik almaya gitmesini söyledi. Open Subtitles اخبرت (دايفد) أن يذهب للورشة ليجلب أطار جديد للبنتلي
    garaja gidip duruyorsun ve-- Open Subtitles تذهب للورشة و...
    Bir dükkana git ve gör. Open Subtitles اذهب وانظر للورشة..

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد