"للياكوزا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yakuza

Üç dört gün içinde, şu Yakuza dairesinde ki herkesi dışarı at.
فى الأيام الثلاثة القادمة اطرد كل الموجودين بهذه الشقة التابعة للياكوزا

Yine de Yakuza'ya yirmi bin yen vermem gerek.
لكنك متأخر كثيرا. ما زال علي دفع المبلغ للياكوزا

Hayır, şık bir takım elbise ve hukuk diplomasına sahip bir Yakuza infazcısı.
لا , إنه المنفذ للياكوزا مع بدلة فاخره وشهادة في القانون

Yıllardır Yakuza ait adada öyle bir yer olduğuna dair söylenti dolaşıyordu.
كان يوجد إشاعات لسنوات أنه يوجد للياكوزا مكان في الجزيرة للدفن

Eğer o Yakuza ise, elinde her türlü iş için adamı vardır.
او كان يعمل للياكوزا, سيعمل لديه كل انواع الاشخاص هذا منطقى

Örgüt'te Kuzey Korelilerin bu kadar çok istediği şeyin ne olduğunu bana söylersin ya da Yakuza muhasebecisi olduğun günler sona erer.
أنت سوف تخبرني بما الذي تملكه النقابة والكوريّين الشماليّين يُريدونه بشدة منهم أو أن أيامك كرجل الرواتب للياكوزا ستنتهي

Dışarıda bizi bekleyen Yakuza ölüm mangası ne olacak peki?
ماذا عن فرقة القتلة التابعة للياكوزا التي تنتظرنا في الخارج ؟

Adamlarını kullanarak, kontrolü Yakuza'ya vermesi için Futura'ya baskı yaptı.
إستعمل رجاله للضغط على "فوتورا" لتسليم السيطرة للياكوزا.

Green Dragon, Yakuza'nın gizli bir Ninja gücüymüş.
التنين الاخضر منفذ نينجا سرى للياكوزا

Beyaz bir Amerikalı, Yakuza için bir kiralık katil.
امريكى ابيض يعمل كمنفذ للياكوزا

Burası... Yakuza merkezi, değil mi?
هذا المكان يتبع للياكوزا أليس كذلك

Aikawa Masaaki, Banzai Capital'in başkanı üçüncü kuşak bir Kore-Japon Yakuza patronu ve kredi verme işinde büyük bir oyuncu.
(إيكاوا ماساكي)، الرئيس لـ"بانزاي كابيتال" رئيس الجيل الثالث للياكوزا الكورية اليابانية لاعب رئيسي في عمل إقراض المال

İtibar bir Yakuza için her şeydir.
السمعة هي كل شيء للياكوزا

Jade'in babası Saito'nun Yakuza olduğunu öğrendikten sonra, işten çıkmak istedi.
ان " سايتو " تابع للياكوزا اراد ان يخرج

Yakuza'nın eski patronu Goro Shioma.
آخر زعيم للياكوزا غورو شيوما