"لليله واحده" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir gece
• tek gecelik
• Bir geceliğine
• Tek gece

Hiç adil davranmıyorsun! Bir gece beni görüyorsun ve korkuyorsun.
لا اعتقد انك عادل لليله واحده ترانى فيها وتصاب بالذعر

Bilmiyorum. Ona Bir gece bakmamı rica etti.
انا لا اعرف طلبت منى الاحتفاظ به لليله واحده

Ama sıklıkla, tek gecelik ilişkilerdi herhalde?
لكن ,على العموم , هل توقفت لليله واحده ؟

Ne yani, baban sana Edie Britt ile tek gecelik bir ilişki yaşayacağını mı söyledi?
ماذا تقولين ؟ بأن أبوكِ في الحقيقه أخبركِ أنه سيكون على علاقه بإيدي بريت لليله واحده

Bir geceliğine gidiyorlar ve sonra üç gece üst üste yine geliyorlar.
لا اصدق ذلك, يذهبون بعيداً لليله واحده ويعودون لثلاث ليالي متتاليه

Sadece Bir geceliğine buradayız. Dört dakikanız var.
سنكون هنا لليله واحده فقط لديك اربع دقائق

Tek gece parası vericem. Ne kadar?
سادفع لليله واحده كم ؟

Tamam, sadece tek Bir gece daha bir Silahşör olabilirsin.
حسنا,يمكن ان تعود لتصبح فارسا لليله واحده

Bir gece Mercedes kullandın ve hemen yavşaklaştın.
تقود مرسيدس لليله واحده وتصبح وغد

- Anne, yalnızca Bir gece kaldı. Gerçekten mi?
فكره ممتازه - أمي, لقد بقي هنا لليله واحده -

Hayır, ben özür dilerim. tek gecelik bir şeydi. İkimiz de biliyorduk.
لا انا اسفه لقد كانت لليله واحده

Pekâlâ Bay Hendricks tek gecelik deluxe double'da kalıyorsunuz.
حسنا, يا سيد(هندركس) ستبقى لليله واحده فى غرفه فاخره حسناً , ألديكم حوض استحمام فى هذه الغرفه؟

Bir geceliğine sabrediver.
أحمله لليله واحده

Sadece Bir geceliğine.
فقط لليله واحده

Hadi ama sadece Bir geceliğine.
بحقّك, فقط لليله واحده

Tek gece parası vericem.
سادفع لليله واحده كم ؟