عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لليمين اتجاه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
a doğru sağa
-
ye doğru sağa
| USAir 2994, 010'a doğru sağa dönün, yer saptayıcıya doğru. | Open Subtitles | يو إس أي آي آر 2994، يَستديرُ لليمين اتجاه 010 للإِنْضِمام إلى لوكاليزر. |
| - 330'a doğru sağa dönün, hızınız 180. | Open Subtitles | - استدرُ لليمين اتجاه 330، زد السرعة الي 180. |
| 2417, 120'ye doğru sağa dönün. | Open Subtitles | 2417، يَستديرُ لليمين اتجاه 120. |
| 2417, 220'ye doğru sağa dönün. | Open Subtitles | 2417، يَستديرُ لليمين اتجاه 220. |