"لمائة عام" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yüz yıl

Belki yüz yıl daha. Ama bunun sonsuza kadar süreceğini sanmıyorum.
ربما تستمر لمائة عام اخرى و لكنها لن تستمر إلى الأبد

Ailenin, yüz yıl boyunca mutlu bir biçimde yaşaması gerektiği anlamına gelir.
تعنى أننا يجب أن نعيش سعداء كعائلة لمائة عام

"İfrit yüz yıl, otuz gün, otuz gece hüküm sürecek"
"سوف يسود الوحش لمائة عام و ثلاثون يوما و ليله"

"Ve son günlerde gelecek... ifrit yüz yıl, otuz gün, otuz gece hüküm sürecek."
"و سوف يحضر الى الطريق فى الأيام الأخيره سوف يسود الوحش لمائة عام و ثلاثون يوما و ليله"

yüz yıl da deneseniz beni öldürmeyi başaramazsınız.
لا يمكنكم قتلي لو حاولتم ذلك لمائة عام.

yüz yıl yetecek kadar Transformium elde edeceğiz.
وسنصنع من مادة التحول ما يكفي لمائة عام