| neden hiç kimse iyi bir şeyler anlatmıyor? | Open Subtitles | لمادا لا يوجد هناك أحد يخبرنا بعض القصص الجيدة |
| neden senle,benle,diğer... ..çocuklarla,takılmak istemesin ki? | Open Subtitles | لمادا لا تريد المجيئ للإستمتاه معك، أنا و الشباب ؟ |
| Dedim ki lanet olsun zaten her gün çıkarıyorum elbisemi neden para kazanmayayım bunun için. | Open Subtitles | أنا أقول، تبا، كل يوم أبتعد عن عاداتي في كل الحالات لمادا لا تأخد المال لفعلها ؟ |
| Peki, neden bütün gün kendi başıma barda takılıyorum? | Open Subtitles | حسنا, لمادا لا يمكنني البقاء في الحانة اليوم كله |
| Hey neden gidip Leydi Gaga'yı izlemiyoruz? | Open Subtitles | هاي, لمادا لا ندهــب لرؤية لايدي غـــاغا؟ |
| neden Bayan Biftek konuşmuyor? | Open Subtitles | لمادا لا تتحدثين مع السيد ستيك |
| Hııh. Bende neden ikinizin yanında hiç kız olmuyor diye merak ediyordum. | Open Subtitles | لا عجب لمادا لا توجد فتاة بصجبتكم |
| O zaman neden mutlu görünmüyorsun? | Open Subtitles | لمادا لا يضهر على محياك الفرح؟ |
| neden onunla gelmiyorsun? | Open Subtitles | لمادا لا تقفزو تركب مَعه؟ |
| Eh, neden gülümsemiyorsun? | Open Subtitles | لمادا لا تضحكين؟ |
| Evet neden Lenny'nin hikâyesini oynamıyoruz? | Open Subtitles | نعم, لمادا لا نمثل قصص ليني؟ |
| Sen neden beceremiyorsun? | Open Subtitles | لمادا لا تستطعين ؟ |
| neden istemesinler ki? | Open Subtitles | لمادا لا يريدون دلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 