عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لمادلين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Madeline
-
Maddie
| Madeline Ashton ve Dr. Ernest Menville için teslimat var. | Open Subtitles | لدي تسليم لمادلين آشتون والدكتور إيرنست مينفيل |
| Henry, bunu Madeline için yapmalısın. | Open Subtitles | هنري, وأنت تسير على القيام بذلك لمادلين. |
| Harika bir fikir bu, Madeline duruluyor | Open Subtitles | أنه لفكرة ممتازة (ترتيب موعد (لمادلين |
| Cinayetin nasıl işleniş şeklinden ötürü Maddie'den çok nefret eden birini arıyoruz. | Open Subtitles | ونظرا لخصوصيات القتل، نحن نبحث عن شخص لديه كراهية حقيقية لمادلين. |